Antología. Poesía y prosa / Anthologie Poesie und Prosa

Dieses zweisprachige Buch, deutsch-spanisch, «Anthologie Poesie und Prosa» spiegelt einen bedeutenden Teil des poetischen Werkes von Emilio Alonso wieder. Der Leser wird in der Lage sein, die unterschiedlichen Ausdrucksformen zu erforschen, die der Dichter seinen gesamten Lebensweg auf der permanenten Suche nach dem Land der Freiheit, der Liebe und der Treue zur Wahrheit bewahrt hat.

Diese Werte, die wir alle alle bewahren sollten, um das Leben zu würdigen,

und seine Anziehung zur Dimension der einzigen Zeit, sind es, die die Poesie und Prosa von Emilio Alonso unterstützen und ihnen zugrunde liegen.

Este libro bilingüe alemán-español, «Antología Poesía y Prosa», refleja una significativa parte de la obra poética de Emilio Alonso. El lector podrá recorrer las distintas formas de expresión que el poeta mantiene en su trayectoria ascendente, en su permanente búsqueda de la tierra de la libertad, del amor y de la lealtad a la verdad. 

Estos valores que todos necesitaríamos preservar para dignificar la vida, más su atracción a la dimensión del tiempo único, son los que soportan y subyacen en la poesía y la prosa de Emilio Alonso.